© 2024
NPR for Northern Colorado
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Se aproximan las elecciones generales de 2022. Nuestros reporteros del capitolio de KUNC se comprometen a guiarte durante la votación de este año. Desde un resumen de las medidas de votaciones electorales, fechas importantes, y enlaces que te ayudarán.¡Todo esto, desde una página accesible!

¿Preguntas sobre la votación o la elección? Empieza aquí.

A close up of a sign titled "State Capitol" with directional arrows pointing towards "Mile High Marker" and "14th Ave. Public Entrance"
Lucas Brady Woods
/
KUNC
Colorado State Capitol

Hay mucho que aprender este año, por lo que han recopilado resúmenes de medidas electorales, fechas importantes y enlaces útiles, todo en una página accesible.

Hemos resumido las propuestas de ley a continuación, pero también puede leerlas en su totalidad en el sitio web de la Secretaría de Estado. El sitio web también incluye una lista de candidatos que se postulan para un puesto político.

Descripción General de las Elecciones:

Los Coloradenses votarán en once propuestas de ley en las elecciones generales de 2022. Cinco de las propuestas fueron puestas en la boleta electoral por la Legislatura Estatal. Las seis restantes son propuestas de votantes que reunieron suficientes firmas para incluirlas en la boleta electoral.

Iniciativas legislativas:


- Nuevos Jueces del Distrito Judicial 23

- Si se aprueba, la Enmienda D ordenaría al gobernador Jared Polis reasignar jueces del Distrito Judicial 18 existente al nuevo Distrito Judicial 23, que fue creada mediante legislación en 2020.

- Enmienda D requeriría la aprobación del 55% de los votantes porque crearía una nueva enmienda a la constitución de Colorado.

Enmienda E – Extender la Exención de Vivienda Familiar a los Cónyuges Gold Star

- Si se aprueba, la Enmienda E reduciría los impuestos sobre la propiedad para los cónyuges de miembros militares que fallecieron en el cumplimiento del deber. También se aplicaría a los cónyuges de los veteranos que fallecieron como resultado de una lesión o enfermedad relacionada con el servicio.

- La Enmienda E requeriría la aprobación del 55% de los votantes porque crearía una nueva enmienda a la constitución de Colorado.

Enmienda F – Enmienda Constitucional de Juegos Benéficos

- La enmienda F podría reducir algunos requisitos para las organizaciones sin fines de lucro relacionados con los juegos de azar, específicamente las rifas y el bingo, que recaudan dinero. Si se aprueba, permitiría que las organizaciones sin fines de lucro soliciten licencias de bingo y sorteos después de tres años de operación en lugar de cinco. También permitiría cobrar a las personas que trabajan en juegos de azar benéficos.

- La Enmienda F requeriría la aprobación del 55% de los votantes porque crearía una nueva enmienda a la constitución de Colorado.

Proposición FF – Comidas Saludables para todos los Estudiantes de Escuelas Públicas

- Si se aprueba, la Proposición FF aumentaría los impuestos estatales para pagar los almuerzos escolares gratuitos en las escuelas públicas de Colorado. Los impuestos solo aumentarían para las personas que ganan más de $300,000 por año. También proporcionaría subvenciones para que las escuelas compren productos alimenticios locales, aumentaría los salarios de los trabajadores de alimentos escolares y crearía comités asesores de padres y estudiantes que tendrían aportes sobre las comidas escolares.

Propuesta GG – Tabla de la Cantidad de Impuestos Adeudados para las Iniciativas

- Si se aprueba, la Proposición GG requeriría que todas las iniciativas de votación establecieran claramente cómo cambiarían los impuestos. Requeriría que las iniciativas propuestas incluyan una tabla que muestre el cambio de impuestos promedio para diferentes declarantes.

Iniciativas dirigidas por ciudadanos:


Propuesta #121 – Reducción de la Tasa del Impuesto Estatal

- Si se aprueba, la Propuesta 121 reduciría el impuesto estatal. El impuesto pasaría del 4,55% actual al 4,40%.

Propuesta #122 – Acceso a la Medicina Natural

- Si se aprueba, la Propuesta 122 permitiría el acceso a ciertas sustancias naturales controladas, como los llamados hongos mágicos, para su uso en el tratamiento de la salud mental. Permitiría el uso y la posesión personal limitados y, en algunos casos, eliminaría las condenas de forma retroactiva. También establecería un programa para el uso seguro y supervisado de las sustancias y un grupo asesor para guiar el programa. El gobierno local también tendría un poder regulatorio limitado bajo la propuesta.

Propuesta #123 – Ingresos Fiscales Estatales Dedicados a los Programas de Vivienda Asequible

- Si se aprueba, la Propuesta 123 destinaría los ingresos fiscales ya existentes como financiación para viviendas asequibles. El 60% del dinero dedicado se destinaría a financiar programas para reducir los alquileres, comprar propiedades para proyectos de viviendas asequibles y construir otros activos para inquilinos. El otro 40% se destinaría a programas para la propiedad de viviendas asequibles, para personas sin hogar y apoyaría la planificación local. La propuesta también requeriría que los gobiernos locales busquen fondos para viviendas más asequibles de lo que son actualmente.

Propuesta #124 – Si se aprueba, la Propuesta 124 aumentaría la cantidad de negocios de bebidas alcohólicas y licencias con las que una persona puede estar conectada. Permitiría hasta ocho licencias para 2026.

Propuesta #125 – Venta de bebidas alcohólicas

- Si se aprueba, la Propuesta 125 crearía un nuevo tipo de licencia para vender cerveza y vino. La nueva licencia permitiría que las tiendas de abarrotes, las tiendas de conveniencia y otros negocios vendan cerveza y vino.

Propuesta #126 – Entrega de bebidas alcohólicas a terceros

- Si se aprueba, la Propuesta 126 facilitaría a las empresas la entrega de bebidas alcohólicas. Permitiría a los establecimientos con licencias de licor entregar alcohol a través de servicios de terceros y facilitaría que esos servicios proporcionen entrega de alcohol. También eliminaría el límite en el porcentaje de las ventas de una empresa que puede destinarse a la entrega de alcohol.

Información importante para los votantes:

- La votación en persona estará disponible de 7 a.m. a 7 p.m. el dia de las elecciones, martes 8 de noviembre

- Los habitantes de Colorado elegibles pueden registrarse para votar y actualizar su registro de votante en GoVoteColorado.gov hasta el 31 de octubre para recibir una boleta por correo. Después de esa fecha, los habitantes de Colorado pueden registrarse en un Centro de Votación y Servicio al Votante (VSPC) hasta las 7 p.m. el día de las elecciones.

- Los votantes de Colorado pueden registrarse para rastrear su boleta usando BallotTrax.

- Más de 400 buzones y más de 350 centros de votación estarán disponibles para los votantes antes del 24 de octubre, sin embargo, algunas ubicaciones se abrirán antes del 24 de octubre. Los votantes pueden buscar sus ubicaciones, fecha de apertura y horario en GoVoteColorado.gov.


Fechas importantes:

- 17 de octubre – Este es el primer día en que las boletas se pueden enviar por correo a los votantes registrados de Colorado, excepto a los votantes militares y en el extranjero.

- 21 de octubre – Fecha límite para enviar boletas por correo a cada votante elegible registrado para las Elecciones Generales de 2022.

- 24 de octubre – Se abren los buzones para recibir boletas por correo para las elecciones generales de 2022 en todo el estado. El número mínimo de Centros de Votación y Servicio al Votante requeridos debe estar abierto para las Elecciones Generales de 2022.

- 31 de octubre – Fecha límite para registrarse para votar en todos los tipos de votación, incluidas las boletas por correo, una agencia de registro de votantes, en las instalaciones del DMV o en línea. 1 de noviembre: último día sugerido para devolver las boletas por correo.

- 2 de noviembre – Fecha sugerida para que todos los votantes presenten las boletas en el Centro de Votación y Servicio al Votante o en un buzón oficial, y no por correo.

- 8 de noviembre – Día de las Elecciones. Los votantes elegibles deben haber enviado su boleta o estar en la fila para votar antes de las 7:00 p.m. para que se cuente su boleta.

- Las boletas emitidas por militares y votantes en el extranjero deben enviarse antes de las 7:00 p.m. del día de las elecciones y deben recibirse antes de las 11:59 p.m. del 16 de noviembre.


Votantes de Colorado pueden visitar GoVoteColorado.gov para:

- Registrarse para votar o actualizar su registro de votante

- Buscar su secretario del condado local

- Encuentre su buzón o centro de votación más cercano

- Registrarse para rastrear su boleta usando BallotTrax

- Encuentre información electoral precisa

I’m the Statehouse Reporter at KUNC, which means I help make sense of the latest developments at the Colorado State Capitol. I cover the legislature, the governor, and government agencies.
Related Content